Pay County Tax Bill Online (Espanol)




Para continuar con el sitio de pago, lea la información a continuación y responda al acuerdo en la parte inferior de esta página para continuar. 


Información general 


  • Los impuestos deben presentarse y pagarse en función de su frecuencia de presentación / pago. 
  • El contribuyente es responsable de asegurarse de que el pago se haya registrado a tiempo en relación con la opción de pago elegida. Para verificar los plazos de pago, visite el sitio web del Tesorero. 
  • Los planes de pago no están disponibles en línea y deben procesarse en la Oficina del Tesorero. No se aceptarán pagos parciales. Pago completo solamente. 
  • Los fondos deben extraerse de una cuenta bancaria de los Estados Unidos. 
  • El condado de Lancaster sirve como recaudador de impuestos sobre bienes raíces (no sobre ingresos) para 40 de nuestros municipios. Consulte el sitio web del Tesorero para obtener una lista completa de los impuestos que recauda el recaudador de impuestos local o el condado de Lancaster. Todos los demás municipios deben ponerse en contacto con el recaudador de impuestos de su municipio. 
  • En el caso de un pago devuelto, se le notificará. Se incurrirá en tarifas de procesamiento. 
  • Los impuestos se pueden pagar en cualquier sucursal del Fulton Bank del condado de Lancaster, la oficina del tesorero, por correo o en línea. 
  • Si es una persona con una discapacidad y desea solicitar una adaptación, comuníquese con la Oficina del Tesorero o consulte la Política de la ADA del condado. 
  • La información de este sitio web no constituye una certificación fiscal oficial. Comuníquese con la Oficina del Tesorero para obtener una certificación fiscal oficial. 
  • Los pagos de reclamos de impuestos en línea se desactivarán 
    • aproximadamente una semana antes del 30 de junio 
    • aproximadamente una semana antes de la venta de impuestos alterada programada 
    • aproximadamente una semana antes de la Venta Continua de Impuestos Judiciales 
    • aproximadamente una semana antes de la liquidación de fin de año de reclamaciones y cobros (31 de diciembre) 


Formas de pago 

 

  • Pague en persona en cualquier sucursal de Fulton Bank en el condado de Lancaster o en la oficina del tesorero

     
    • Ahora puede pagar su factura de impuestos a la propiedad en cualquier sucursal de Fulton Bank en todo el condado de Lancaster. Debe presentar una copia de su factura de impuestos al cajero del banco. 
    • Si desea pagar en la Oficina del Tesorero, la Oficina del Tesorero está ubicada en el Centro de Gobierno del Condado de Lancaster, 150 North Queen Street, 1er piso, Lancaster, PA 17603, de lunes a viernes, de 8:30 am a 4:30 pm (excepto Días festivos del condado). 
    • Se aceptan pagos en efectivo, orden de pago o cheques a nombre del Tesorero del Condado de Lancaster. 
    • Los cheques devueltos están sujetos a una tarifa NSF de $ 25 en la Oficina del Tesorero, tarifas aplicables de Fulton Bank y una tarifa NSF de $ 50 en las reclamaciones de impuestos. 


  • Pago por correo

     
    • Los pagos por correo deben ser en forma de cheque o giro postal. No se aceptará efectivo. 
    • Envíe los pagos por correo a: Tesorero del condado de Lancaster, PO BOX 3894 Lancaster, PA 17604 Envíe con su talón de pago (copia de la remesa). Si no tiene la copia de su remesa, debe incluir su número de cuenta y número de paquete con la dirección en su cheque. 
    • Los pagos del tesorero deben tener matasellos del / antes de la fecha de vencimiento del pago. Los pagos de Reclamos de Impuestos deben pagarse antes del comienzo del nuevo mes (antes de que se acumulen los intereses) y la oficina de Reclamos de Impuestos no respeta la fecha del matasellos. 
    • Los cheques devueltos están sujetos a una tarifa NSF de $ 25 en la Oficina del Tesorero y una tarifa NSF de $ 50 en las reclamaciones de impuestos. 


  • Pagos en línea 

    • Este pago en línea se creó como un servicio para brindar a los propietarios del condado de Lancaster opciones adicionales de pago de impuestos. 
    • El gobierno del condado de Lancaster ha trabajado diligentemente para garantizar que la información contenida en este documento electrónico sea precisa. 
    • Los impuestos pagados en línea se cargarán a su tarjeta de crédito dentro de las 24 horas. Puede tomar hasta 4 días hábiles para que su registro de impuestos se actualice con la oficina de impuestos. Los usuarios pueden llamar a la Oficina del Tesorero al 717.299.8222 si se necesita verificación antes de esa hora. 
    • La Oficina de Evaluación de la Propiedad no ofrece ninguna garantía con respecto a la precisión o confiabilidad del contenido de este sitio o de cualquier otro sitio al que enlazamos. 
    • La determinación de la precisión y fiabilidad de esta información es responsabilidad del usuario. 
    • La Oficina de Evaluación de la Propiedad del Condado de Lancaster no será responsable por los errores contenidos en este documento o por cualquier daño relacionado con el uso de la información aquí contenida. 
    • Para obtener más información acerca de las cuentas que están sujetas a venta de impuestos / venta judicial, disputa o protesta, comuníquese con la Oficina de Reclamos de Impuestos al 717.299.8232. Para obtener más información sobre propiedades en ejecución hipotecaria, comuníquese con la Oficina del Sheriff al 717.299.8200 
    • El condado de Lancaster no es responsable de ningún acceso no autorizado a su información personal. Por la presente, el usuario renunciará, liberará, indemnizará y mantendrá indemne al condado de Lancaster, sus comisionados, el juez del condado, los cesionarios, los funcionarios, los empleados, los agentes y los representantes de y contra todas y cada una de las pérdidas, daños, lesiones, causas de acción, reclamos, demandas. y pasivos relacionados con esta transacción. Por favor, “cierre la sesión” completamente y cierre su navegador al final de su transacción. El no hacerlo puede permitir que otro usuario acceda a su información personal. 
    • Está utilizando la opción Pago de facturas en línea de su libre albedrío. El proveedor que procesa el pago trabaja para brindar una protección integral contra la violación de datos y el condado de Lancaster no es responsable en caso de que esto ocurra. 
    • Este sistema solo funciona mejor con Google Chrome, pero es compatible con la mayoría de los principales navegadores. Pueden ocurrir problemas debido a configuraciones específicas del navegador, como tener sitios web bloqueados. 


Hay tres métodos para pagar en línea: cheque electrónico, tarjeta de débito o crédito.

 


  •  Cheque electrónico

     
    • Se cobrará al usuario una tarifa plana de conveniencia de $ 1,75 cuando utilice el cheque electrónico como forma de pago. Necesitará el número de ruta, la cuenta, el número de cheque y el monto del pago. 
  •  Tarjeta de debito

     
    • Pagos de débito con Visa únicamente. Se agregará un cargo de $ 3.95 a su transacción. 
  •  Tarjeta de crédito

     
    • También se aceptan pagos con tarjeta de crédito de MasterCard, Visa, Discover y American Express. Se cobrará al cliente una tarifa de conveniencia del 2,50% de la factura. Se cobrará una tarifa mínima de $ 1.95. 
      • Ejemplo 1: si el pago realizado es de $ 100.00, se agregará a la factura un cargo de $ 100 x% 2,50 que es de $ 2,50, por lo que la factura total sería de $ 102,50. 
      • Ejemplo 2: si el pago es de $ 50.00, un cargo de $ 50 x $ 2,50 sería de $ 1,25, por lo que se aplicaría la tarifa mínima de $ 1,95 y el cargo total sería de $ 51,95. 
      • Tenga en cuenta que, si está pagando con tarjeta de crédito para evitar que su propiedad se venda con impuestos, debe llamar y confirmar con la Oficina de Reclamaciones de Impuestos que la ventana para pagar los impuestos atrasados con tarjeta de crédito no ha vencido. Oficina de Reclamación de Impuestos: 717.299.8232 


Contáctenos 

  • Para problemas técnicos o preguntas sobre cómo utilizar este sitio web, comuníquese con ithelpdesk@lancastercountypa.gov 
  • Si tiene preguntas sobre los datos de la tasación de la propiedad, haga clic aquí
  • Si tiene preguntas sobre los datos de impuestos morosos (reclamos o cobros), comuníquese con Tax Claims al (717) 299-8232 

 IMPORTANTE: tenga en cuenta que una vez que esté de acuerdo con los términos y condiciones haciendo clic en el botón a continuación, deberá ingresar el "NÚMERO DE CUENTA" que se encuentra en su factura de impuestos en el campo "NÚMERO DE PARCELA" para encontrar su propiedad. Si ingresa su Número de cuenta en el campo Número de parcela, no es necesario que ingrese ninguna otra información ya que el sistema hará coincidir su Número de cuenta con la Dirección de su propiedad. Simplemente ingrese su número de cuenta en el campo Número de parcela y haga clic en "Buscar". 


 


Accept Terms & Conditions button Espanol