Conewago Recreation Trail Espanol

Sendero de recreación de Conewago

Conewago Recreation Trail



Aviso: Trabajos en curso en el Sendero de recreación Cobewago para eliminar los árboles infestados por el Emerald Ash Borer. Haga clic aquí para obtener más información sobre este insecto. 


PennDOT anuncia pantalla de información para la ruta 743 (Hershey Road) Conewago Trail Crossing en Mount Joy Township, condado de Lancaster 

Harrisburg, PA - El Departamento de Transporte de Pensilvania (PennDOT) invita al público a participar en la exhibición de información pública en línea sobre la ruta 743 Conewago Trail Crossing. El objetivo de la pantalla de información es identificar opciones de tratamiento en el cruce de Conewago Trail de la Ruta 743, Hershey Road, Mount Joy Township, Condado de Lancaster. 

Se alienta a los usuarios del cruce de senderos Conewago en la ruta 743 a brindar información sobre las posibles opciones de tratamiento en el cruce. 

De acuerdo con los esfuerzos de mitigación de COVID-19 del gobernador Wolf, los planes y las exhibiciones de información se llevarán a cabo solo en línea. Una versión digital de la información estará disponible para verla en línea hasta el 20 de noviembre del 2020. 

Se puede encontrar información, incluido un formulario de comentarios, visitando el sitio web del Distrito 8 de PennDOT, www.penndot.gov/District8, haciendo clic en Reuniones públicas que se enumeran bajo el encabezado Recursos, y eligiendo la casilla del condado de Lancaster y luego el mosaico marcado PA 743 Conewago Trail Estudio de cruce. 

El propósito del estudio es presentar el proyecto y recibir comentarios del público con respecto a cualquier pregunta o inquietud. 

Los documentos del proyecto pueden estar disponibles en idiomas o formatos alternativos si así se solicita. Si necesita servicios de traducción / interpretación o tiene necesidades especiales o tiene inquietudes especiales que requieren atención individual, comuníquese con Michelle Tarquino, Gerente de Proyectos de PennDOT, en mtarquino@pa.gov o 717-783-5007. 

En 1979, el condado adquirió Conewago Recreation Trail, ubicado entre la ruta 230 y la línea del condado de Lebanon, al noroeste de Elizabethtown. Este sendero de 5 millas, anteriormente la línea ferroviaria Cornwall-Lebanon, se conecta con el carril ferroviario Lebanon Valley y sigue el Conewago Creek a través de pintorescos campos de cultivo y bosques. 

El Sendero Recreativo Conewago tiene superficies niveladas y bien niveladas y seis cruces de calles que están marcados para un uso seguro del sendero, lo que lo hace ideal para caminatas, trotar, andar en bicicleta, montar a caballo y esquiar de fondo. El cruce del sendero que se cruza con Mill Road es la única sección pavimentada e inclinada del sendero; tenga cuidado en esta área. 

Senderos ferroviarios
El condado de Lancaster se ha comprometido a conservar las vías verdes, incluidas las líneas de ferrocarril abandonadas adecuadas para rutas de senderismo. Debido a su rica historia de ferrocarriles, Pensilvania es uno de los estados líderes en el establecimiento de vías férreas. De hecho, Pensilvania cuenta con más de 100 senderos que representan más de 900 millas. 

Estos corredores especiales no solo conservan una parte importante de nuestro patrimonio, sino que también brindan a los usuarios del parque una vista única del campo al tiempo que preservan la vida silvestre. 

Reglas y Regulaciones
Tenga en cuenta estas reglas y regulaciones cuando visite Conewago Recreation Trail: 

  • Disfrute del sendero desde el amanecer hasta el anochecer. 
  • El sendero está diseñado para vehículos no motorizados. 
  • Las bebidas alcohólicas están prohibidas. 
  • No dejes rastro, llévate lo que traes 
  • Se permiten mascotas, pero deben mantenerse atadas. 
  • Retire todos los excrementos de caballos / mascotas del sendero. 
  • Montar a caballo a paso de caminar. 
  • Camine / viaje en una sola fila lejos de otros usuarios del sendero. 
  • Manténgase a la derecha, anuncie su intención y pase con cuidado. 
  • Está prohibido disparar armas de fuego desde o a través del sendero. 
  • Manténgase en el sendero designado.